Agencija IST MEDIA pružila je konsalting usluge u realizaciji projekta Asocijacije za razvoj opštine Bor, „Poslovanje nema granica“, u okviru IPA Programa prekogranične saradnje Bugarska-Srbija.
Cilj ovog projekta je podrška preduzetništvu putem inovativne, bilateralne saradnje između aktivnih ekonomskih činioca – preduzetnika, MSP-a, poljoprivrednika, Organizacija civilnog društva koje podržavaju razvoj biznisa, lokalnih vlasti – u pograničnim okruzima Bor (Srbija) i Montana (Bugarska).
Za potrebe projekta, angažovali smo prevodioce za bugarski i engleski jezik, koji su simultano prevodili susrete predstavnika dve države.
Simultano prevođenje je olakšalo komunikaciju
Zainteresovanim prvrednicima, održali smo četvorodnevni Trening Business English, na kome su obrađene oblasti neophodne za poslovnu komunikaciju: Grammar for Business, Business Writing Essentials, Better Emails and Letters i Success with Presentations.
Stručnjaci za menadžment, održali su desetodnevna predavanja iz oblasti Strateško planiranje, Marketing menadžment i Veštine prodaje