Zlot – Satu modjern unđe familijlji vuor al trilja kopil

2065 0

Prevod sa srpskog na vlaški: Aleksander Ilić

Autorju: Aleksander Ilić

Satu unđe am fost maj đeparće je al maj marje în KOmuna Bor šî pje luoku al đe doj în Sîrbije. Ăsta je satu Zlot, unđe jar pje ševa frig am gasît domaćinj bunj ku puarta đeškisă šî sprimic đe o povasta frumoasă.

„Zlotu să află pje marđina api alu Rîu Zlotuluj, karje izvorjadza đi pje Maljinjik. Să ginđešće kă numilji la kapătat đi la uaminji, karje sa mutat đin Poljska šî banu Poljašiluor „Zlot“, karje je gasît in rejonu Manastirište. *eva altu đe numje nu să šćije. Al maj marje sat în Valja Ćimokuluj šî arje vro 4.500 đe inš“, nja spus Ljiljana Bukić đin KUD-u „Petar Radovanović“ Zlot.

„Zlotu arje 24 đe părc. Đe pakat, zadruga nu nje maj lukră, pintru kă ai+a mult sa pazît vićilji, am avut pistă 10 mij đe vaš, akuma numa vro o mije. Maj mult lukrăm în industrije, da la kîmp šî pazît vićilji numa đe atîta kît nje trăbuje. Adušilji sînt maj marj, da asta nu je đestul să săă trajaskă“, spunje Vlastimir Bukić, prezîdantu alu Adunarja în KUD.

În raznjacă ku alćilje saćilji Boruluj, unđe maj mulc muor đe kît să fak, în Zlot je maj bună starja ku uaminji.

„În raznjacă ku anji ša trjekut, kînd maj mulc a murit, să vjeđe kă akuma sînt maj mulc kopij. Mulc vuor šî al trilja kopil. Ćinjerjetu maj mult jasă în oraš nuapća, da mulc sînt šî în KUD, klubu đe fudbal, împrjeunarja đe planinarj šî aša“, spunje Ljiljana.

Pošta, škola primară, kancalarija satuluj, KUD-u, spunje Ljiljana Bukić, avjem tot še un sat trăbuje să ajbă. Ku Komuna Bor avjem bună sulukrarje, drumurlji sînt ljegaće ka lumja, da šî o parće sa astrukat ku asfalt.

Avjem autobusurlji, ku karje mjerg kopiji, lukrătorji, asta je šî ljegatura ku Buljocu šî ku drumurlji pućem să fim mulcamic“.

KUD-u în Zlot a înšeput să lukre în anu 1948., arje vro 100 đe partaš, da în jel sînt šî ševa aj ćinjerj.

Avjem šî o ućituloajka, karje akuma lukră ku kopiji, asta je Svetomirka Žonić, în KUD avjem mulće sekcij, am luvat mulće premij šî prispim la mulće manifestacij. Sinćem mîndric ku manifestacija „Bakljada“ în Zlot pje aprilu al đe 30. Să fak baklje, să aprind, da asta tot pintru mjerćig šî sănătaće, vuorbješće Ljiljana.

În Zlot a fost šî mulće bašij, da đe asta nja vuorbit domnu Ljubiša Dumitrović.

Aša kum je terjenu la noj, ševa saćanj au šî pje kîće 40 đe hektarurj đe pomint. Bašijlji sa fakut pintru dobîndă. Să astrîng kirdurlji đi la pje kîće patru pakurarj, sa pazît šî vašilji šî kaprilji. A lukrat šî zadruga, sa kumparat lapće šî brîndză, lînă, mnjej, uaminji a avut un ban. Asta tot pintru să fije lukru la kîmp maj ušor, aj ćinjerj ar ramînje akasă, da aj batrînj ar mjer’e să pazaska vićilji“.

Dakă nje ujtăm la tot, pućem spunje kă Zlotu arje uslovurj bunje đe krjeskut. Dakă nu raćunjim ševa problemurj maj miš ku kanalizacija šî ku tot maj pucînj uaminj prîn saće, Zloćenji pot să fije mulcamic. Ku skrisu ăsta jam šî parasît pje domaćinji bunj.

 

Kuprinsu ăsta je sufinansirit ku banji đi la Ministerju đe kultură šî informisît a Sîrbiji. Đe kuprinsu skris raspunđe portalu Ist Media šî nji+ întrun fjal nu arată ginđitu Ministerjuluj đe kultură šî informisît a Sîrbiji.

Ovaj sadržaj je sufinansiran sredstvima Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije. Sadržaj teksta je isključiva odgovornost portala Ist Media i ni u kom slučaju ne odražava stavove Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije.

 

 

Sadržaj sa sajta može se preneti samo uz poštovanje USLOVA KORIŠĆENJA

Slične vesti

Napiši komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su obeležena sa *

X